Ivan Boccara, Mémoires de Ntifa (2012)

Ivan Boccara, Mémoires de Ntifa (2012) Video installation. Triennale de Paris, 2012, Intense Proximité, Palais de Tokio, Artistic Director Okwie Enwezor. Dans Mémoires de Ntifa (2011) deux écrans indépendants se font face, l'un muet, l'autre sonore: des images du film familial silencieuses datant des années 1970 au Maroc, face á des images actuelles documentaires tounées en vidéo en France. L'installation montre une étape du processus de fabrication d'un film.In Memoirs of Ntifa (2011) two independent screens facing each other, one silent and one sound: images from silent home movie from the 1970s in Morocco, opposite images tounées current documentaries on video in France. The installation shows a step of the manufacturing process of a film.You can see the video explained in context in the Videographic Contemporary Art Magazine Spurensicherung [Memory Traces] in http://eugen-ehrlich.blogspot.com.es/2012/08/la-triennale-underground-paris-2012.html