Go Back   Morocco.com Discussion Forum > Culture/Culture > Music & Art/Musique & Art


Sami Yusuf

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 31st January 2006, 23:39
freemocy's Avatar
freemocy freemocy is offline
Registered User
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 3,378
Smile Sami Yusuf

The new single of Sami Yusuf "Hasbi Rabbi"..This is the lyrics :


O Allah the Almighty
Protect me and guide me
To your love and mercy
Ya Allah don’t deprive me
From beholding your beauty
O my Lord accept this plea


CHORUS:
Hasbi rabbi jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
There is nothing in my heart except Allah


CHORUS


Hindi:
Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai
Who is the only One?
Who is the King?
Who is the Merciful?

Kya unchi shan hai
Uskey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai
Who is the most praised and benevolent?
Whatever you see in this world is His sign
He’s the love of every soul


CHORUS
Turkish:
Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi
He is the Forgiver of all sins
He is the King of the universe
He is the Refuge of all hearts

Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi
O Allah hear my sorrows and my sighs
Have mercy and pardon my sins
Bless my night and days


CHORUS


Arabic:
Ya rabbal ‘alamin
Salli ‘ala Tahal amin
Fi kulli waqtin wa hin
O Lord of the worlds
Send peace and blessings
On Ta-ha the trustworthy
In every time and at every instant

Imla’ qalbi bil yaqin
Thabbitni ‘ala hadhad din
Waghfir li wal muslimin
Fill my heart with conviction
Make me steadfast on this Religion
And forgive me and all the believers
__________________

www.moroccanstar.co.uk
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 1st February 2006, 09:18
Amiraa's Avatar
Amiraa Amiraa is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2005
Location: Blighty...
Posts: 1,605
Sami Yusuf has a beautiful voice mashallah....I especially like it in the collaboration with the band Outlandish...Track 12 - Closer than Veins....Very good...

I’ve Seen (feat. Sami Yusuf)
by Outlandish



Sami Yusuf (chorus)
I wish you were here
here next to me
Im missing you so… so desperately
But lately I feel like you feel
and I see what I see how Im missing you..

Waqas :
What happend to the Ummah once known so well?

..(chorus)..

You used to inspire others with your way of thinking and speech
People came from afar just to hear us teach

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Mosques are empty, refrigerators are stocked
We lost our deen, we feel secure because our mansions are locked
In my teen years salat really wasnt that tight
Now i gotta pray each one of them twice.

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Brother we prefer light skinned women
while righteously maintain our deen against raicism (and tribalism)…

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
can you

..(chorus)..

Isam:

What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
Kids in Africa starving cant afford to cry
I’ll pay the bank interest on a car I cant afford to buy


What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
We used to smile at each other with faces full of light
Now we frown on each other, we bicker, and we fight
Pops in the mosque praying,
kids in the streets haitin
kids on the corner selling pot and in the mosque preaching…


What happend to the Ummah once known so well?
Greatness was known but now can you tell
The Quran has left our hearts - stranded hanging on our walls
6,232 verses so strong
9 out of 10 of us cant even read it or write
1924 seems distand like way before Christ


..(chorus)..


Lenny:

que le paso a la masa como puede ser
la grandesa conosida no la puedo ber
he bisto como mi figura cahe en tentation
al pesar que la vida ha esido buena con luce e ilusion
he bebido! perdon por mis pecados
tengo la cruce sobre mi cama
e il diablo a mi lado
que le paso a la masa como puede ser
la bellesa conosida no la puedo ber
e sentido incompetentia buscando la verdad
todos disen conoserla solo beo la maldad
que le paso a la masa como puede ser
la puressa conosida no la puedo ber

>> translation: <<

((
what happened to the uma how can that be?
the greatness known once i can’t see it no more
i have seen my eyes falling in temptation
although life has given me light and ilussions
i have drinked!forgiveness for my sins
i have the cross on the wall over my bed
and the devil at my side
what happened to the uma how can that be?
the beauty i known i can’t see it no more
i have felt the incompetence in my way to truth
everybody pretends to know it, but all i see is evil
what happened to the uma how can that be?
the purity i known i can’t see it no more
))


Isam:

If I was to fall on my knees and ask you to forgive everything and anyone out of love for the one… oh oh oh
I’ve seen..
And if you were to fall on your knees and ask me the same but I dont even think about it…,
lets just break out of the darkness of ignorance.
__________________
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +1. The time now is 03:35.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.