Go Back   Morocco.com Discussion Forum > Culture/Culture > Music & Art/Musique & Art
Reload this Page Question
Register FAQ Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 9th January 2005, 17:23
moroccanchica moroccanchica is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2001
Posts: 4,930
What the hell does 'Keda' mean? I always hear it in arabic songs, but i never know what it means. Is it a subsitute for like 'oooh baby' or something?
__________________
Whenever God closes a door, somewhere He opens a window ~ The sound of music

~Chica~ Caretaker of *the (thee)* blue shirt
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 28th January 2005, 16:15
Super_Beur Super_Beur is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2005
Posts: 65
Wink ansewr
keda means "like this"
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 29th January 2005, 15:34
ker_waZ1 ker_waZ1 is offline
Registered User
  
Join Date: Dec 2004
Posts: 405
Smile Super_Beur
Quote:
Originally posted by Super_Beur
keda means "like this"
You thought "hakada" which means "Thus" & "such" ...

but the word "keda" dont exist as far as i know ..might be wrong tho ...!!!
__________________
"There's nooooo place like home....."
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 29th January 2005, 16:14
Ghazala Ghazala is offline
Registered User
  
Join Date: Apr 2004
Posts: 3,724
Its keda like the Arabs use - not darija.

Chica - you referring to the Nancy song?? Ma fysh haga tigi keda y da habibi keda?
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 29th January 2005, 21:07
Super_Beur Super_Beur is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2005
Posts: 65
keda means "like this" its in egyption
mafish haga tigi keda means theres nothin come like this
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 29th January 2005, 21:34
moroccanchica moroccanchica is offline
Registered User
  
Join Date: Jan 2001
Posts: 4,930
Quote:
Originally posted by Super_Beur
keda means "like this" its in egyption
mafish haga tigi keda means theres nothin come like this
Super Beur Thx so much for your reply and the confirmation!! i found out several hours after posting this thread- i was on a mission LOL!! And ya right its 'like this'

Ghazala- I'm talking about 99.9% of all middle eastern songs!!
__________________
Whenever God closes a door, somewhere He opens a window ~ The sound of music

~Chica~ Caretaker of *the (thee)* blue shirt
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Linear Mode Linear Mode
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +1. The time now is 15:09.

Contact Us - Morocco.com - Archive - Privacy Statement - Top

Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.